ศูนย์รวมหนังสือเก่าหายาก (Rare Item)
และหนังสือใหม่ (ทุกประเภท) หลากหลายสำนักพิมพ์
หนังสือบางเล่ม " อาจมีราคาสูงกว่าราคาปก " เพราะเป็นหนังสือหายากมีคุณค่า เหมาะแก่การสะสม
ทางร้าน "มีต้นทุนที่สูง ในการจัดหา"
Delivering Happiness
ผู้เบิกทาง
เขียน : Kahlil Gibran
แปล : กิติมา อมรทัต
คาลิล ยิบราน กวีชาวเลบานอนอาจจากโลกนี้ไปนานแล้ว
แต่ผลงานบทกวีของท่านยังคงมีชีวิต
ยังคงทำหน้าที่โอบกอด สั่งสอน ตักเตือน เสียดเย้ย
กระตุกเตือนให้ผู้คนได้คิด ได้ตั้งคำถาม ได้สงสัยกับตัวเอง
“ผู้เบิกทาง” คล้ายนิทาน และเรื่องเล่า มากกว่าบทกวี
แม้ภาษาจะงดงามไม่แพ้หนังสือปรัญญาเล่มอื่นที่ท่านเคยเขียนไว้
หนังสือเล่มนี้กลับอ่านง่ายกว่าด้วยเรื่องราวสั้น ๆ
แต่แฝงปรัชญาและความจริงแห่งชีวิตเอาไว้ได้อย่างน่าสนใจใคร่ครวญ
มีหลายเรื่องเล่าในเล่มที่ผมชอบมากเป็นพิเศษ
ขอเก็บความมาเป็นบางเรื่องซึ่งชอบมากที่สุด เช่น
--------------------------------------------------
เรื่อง ความรู้และกึ่งความรู้
กบสี่ตัวเกาะอยู่บนไม้ซุงซึ่งลอยอยู่ตรงริมฝั่งแม่น้ำ
ทันใดนั้นกระแสน้ำได้พัดพาท่อนซุงให้ไหลล่องไปตามสายน้ำ
กบเหล่านั้นต่างดีใจและสนใจเป็นอย่างมากเพราะมันไม่เคยล่องไปตามน้ำมาก่อนเลย
ในที่สุด กบตัวแรกก็พูดขึ้นว่า
“นี่คือไม้ซุงมหัศจรรย์ย่างแท้จริง มันเคลื่อนที่ไปได้ราวกับมีชีวิต
ข้าไม่เคยเห็นไม้ซุงแบบนี้มาก่อนเลย”
กบตัวที่สองพูดขึ้นว่า
“ไม่ใช่หรอกเพื่อนเอ๋ย ไม้ซุงท่อนนี้ก็เหมือนไม้ซุงอื่น ๆ นั่นแหละ
มันไม่ได้เคลื่อนไหวไปหรอก แม่น้ำต่างหากที่กำลังเดินทางไปหาทะเล
แม่น้ำพาพวกเราและท่อนซุงนี้ไปกับมันด้วย”
กบตัวที่สามเอ่ยขึ้นว่า
“ไม่ใช่ท่อนซุงหรือแม่น้ำหรอกที่เคลื่อนไหว การเคลื่อนไหวอยู่ในความคิดของเราเอง
เพราะถ้าไม่มีความคิดก็จักไม่มีอะไรเคลื่อนไหวเลย”
กบทั้งสามตัวเริ่มโต้เถียงกันว่าที่แท้แล้วนั้นอะไรคือสิ่งที่เคลื่อนไหวไป
การวิวาทเป็นไปอย่างร้อนแรงและดังลั่นขึ้นเรื่อย ๆ โดยมิอาจหาข้อสรุป
ครั้นแล้วกบทั้งสามตัวจึงหันมาหากบตัวที่สี่ ซึ่งบัดนี้ก็ยังคงนั่งเงียบอยู่
แล้วถามความคิดเห็นจากกบตัวที่สี่
กบตัวนี้จึงตอบว่า
“เจ้าแต่ละตัวล้วนพูดถูกทั้งสิ้น ไม่มีใครผิดเลย การเคลื่อนไหวนั้นมีอยู่ในท่อนซุง
ในน้ำ และในความคิดของเราด้วย”
เมื่อฟังคำตอบจบ กบทั้งสามตัวต่างบันดาลโทสะ
เพราะไม่มีกบตัวใดยอมรับว่าความจริงของมันหาใช่ความจริงทั้งหมด
แล้วเรื่องน่าประหลาดใจก็เกิดขึ้น
คือ กบทั้งสามตัวช่วยกันผลักกบตัวที่สี่จนตกจากท่อนซุงและหล่นลงไปในแม่น้ำ