คดีหมิ่นประมาท บันลือโลก ทวีป วรดิลก แปลและเรียบเรียง บทพิพากษา ฐานันดร 4 โดยตราชู แห่งความยุติธรรม
คดีหมิ่นประมาทบันลือโลกซึ่งจะได้นำมาเล่าสู่กันฟังนี้ความจริงอาจกล่าวได้ว่าเป็นคดีหมิ่นประมาทยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์แห่งกระบวนการยุติธรรมและวิชาชีพ หนังสือพิมพ์ของสหรัฐอเมริกา โจทก์และจำเลยที่ 1 ต่างก็เป็นนักเขียนนักหนังสือพิมพ์ที่ยิ่งใหญ่มีชื่อเสียงโด่งดังไม่เฉพาะแต่ในอเมริกาเท่านั้นหากแต่ในต่างประเทศแทบจะทั่วโลกอีกด้วยจำเลยที่ 2 และที่ 3 ซึ่งเป็นบริษัทเจ้าของหนังสือพิมพ์ก็เป็นราชาหนังสือพิมพ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ของอเมริกาเช่นกันเฉพาะตัวโจทก์ ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ทำหน้าที่เป็นผู้สื่อข่าวสังคมสงครามอเมริกันประจำอังกฤษและพูดวิทยุประจำสถานี BBC บำรุงขวัญคนอังกฤษและโจมตีฮิตเลอร์